車検証で見分けることが出来ます。ガソリン車の場合、車検証の型式欄に、「E-」や「GF-」などの排ガス規制適合の記号が入っていれば、ディーラー車となります。例-「E-122334」、「GF-DM25」など。
排ガス規制適合の記号が入っていない、「-122334-」や「不明」となっている場合は、並行輸入車となります。
また、正規輸入車ディーラーのステッカーが貼っていれば、ディーラー車と判断できます。シュテルンやBMWジャパンなどですね。一度知人が、ベンツの後ろに貼ってある「YANASE」のステッカーを剥がそうとしたら、営業マンに凄い勢いで「絶対剥がしちゃダメです!!」と言われたそうです。それだけで下取り価格の価値が下がるとか。剥がしても、後から欲しいと言って手に入る物ではないそうです。
あとは、取扱説明書が外国語で書かれていたり、メーターがキロではなくマイル表示だったり、などで判断できますね。